Ruoli |
Attori e Comitato |
| Gian Pontisella, Vicosoprano Radolf Pravost, Vicosoprano Giacum Castelmur, Vicosoprano Gian Battista Salis, Soglio |
Dante Tam Ugo Giovanoli Walter Pool Ugo Ruinelli |
| Tumee Stampa, Stampa Andrea Ruinell, Soglio |
Guido Giacometti Dino Salis, Soglio |
| Gian Pignett, Pudastà, Bondo Gustin Torriani, Masträl, Vicosoprano Gian Bazcheir, Nudar da criminäl, Vicosoprano Durig Fasciati, Nudair dal cumün, Stampa |
Aldo Fasciati Aldo Giacometti Dante Tam Antonio Clalüna |
| 1. Giüraa 2. Giüraa 3. Giüraa 4. Giüraa 5. Giüraa 6. Giüraa 7. Giüraa 8. Giüraa 9. Giüraa 10. Giüraa 11. Giüraa 12. Giüraa 13. Giüraa Dagan |
Lario Wazzau Ugo Ruinelli Gianin Salis Rolando Giacometti Arturo Giovanoli Arnoldo Gianotti Vito Roganti Adolfo Krüger Aldo Giacometti Adolfo Salis Mario Giovanoli Antonio Clalüna Gustavo Picenoni Rico Kienast |
| Albert Andriani, Pleban da Nossa-Dona, Vicosoprano Frat Benedettin, da S.Gadenz, Casaccia |
Lilio Giovanoli Edmondo Gianotti |
| Durig, Preir da Soi, Soglio | Emilio Derungs |
| Bortol Maturo, Vicosoprano, Riformatur Pier Paul Vergerio, Riformatur Guido Zonca, Riformatur |
Pierino Pool Elvezio Redolfi Carlo Lüchinger |
| Ser Radolf, Vicosoprano Ser Gadenz, Soglio |
Renato Semadeni Franco Coretti |
| Giacum Scartacin, Bondo, cacciadur Pedin Suldan, Soglio, cacciadur Gian Gianott, Stampa, cacciadur Giacum Cant, Vicosoprano, cacciadur Gian Tamagn, Vicosoprano, cacciadur |
Renzo Maroli Marco Giovanoli Mario Clalüna Giacomo Maurizio Silvio Roganti |
| Giacum Tönn, Vicosoprano Barb’Intoni, Stampa |
Rudi Giovanoli Giorgio Walther |
| Cumpar Giacum, Vicosoprano Cumpar Gustin, Stampa Togn Malizi, Stampa Giacum Pocal, Stampa Gian Bövet, Castasegna Batista, Frär d’ Anin, Vicosoprano Pastret, Stampa Gian Murezi, Vicosoprano |
Ezio Tam Aldo Fasciati Luciano Crüzer Plinio Motti Arnoldo Gianotti Bruno Tam Ermi Crüzer Vito Roganti |
| Anin, Vicosoprano Catin, Vicosoprano Miot, Vicosoprano Süsanna, Vicosoprano Menga, Stampa Stasia, Vicosoprano Teresa, Stampa |
Sonia Bandli Lidia Maurizio Nice Pool Irma Stampa Lia Fasciati Irma Clalüna Delia Giacometti |
| Maria, mama da Gian Pontisella, Vicosoprano And’ Ursina, Stampa La mama dal Tumee Stampa, Stampa La mama da Menga, Stampa |
Nilda Maurizio Cornelia Derungs Margherita Clalüna Nelda Stampa |
| Cameriera dal Ser Gadenz, Soglio Assunta, Fangella dal preir Durig |
Alda Giovanoli Anna Coretti |
| Magretta, Dona dal cumpär Giacum, Vicosoprano Lisetta, fanc Paulin, fanc |
Annetta Pool Bice Roganti Radolf Salis |
| 1. Vascin da Sur Porta 2. Vascin da Sur Porta 3. Vascin da Sur Porta 4. Vascin da Sur Porta 5. Vascin da Sur Porta 6. Vascin da Sur Porta 7. Vascin da Sur Porta 8. Vascin da Sur Porta 9. Vascin da Sur Porta |
Antonino Pool Rolando Giacometti Arturo Giovanoli Lario Wazzau Rudi Giovanoli Martin Tön Rico Kienast Plinio Motti Luciano Crüzer |
| 1. Giuvna da Sur Porta (Brona) 2. Giuvna da Sur Porta (Brona) 3. Giuvna da Sur Porta (Brona) |
Erna Pool Erna Walther Ada Pool |
| 1. Giuvan da Sot Porta 2. Giuvan da Sot Porta 3. Giuvan da Sot Porta 4. Giuvan da Sot Porta 5. Giuvan da Sot Porta 6. Giuvan da Sot Porta 7. Giuvan da Sot Porta |
Arnoldo Gianotti Adolfo Salis Adolfo Krüger Franco Coretti Gianin Salis Marco Giovanoli Gustavo Picenoni |
| 1. Om da Soi 2. Om da Soi |
Mario Giovanoli Renzo Maroli |
| 1. Giuvna da Sot Porta 2. Giuvna da Sot Porta 3. Giuvna da Sot Porta 4. Giuvna da Sot Porta 5. Giuvna da Sot Porta 6. Giuvna da Sot Porta 7. Giuvna da Sot Porta 8. Giuvna da Sot Porta 9. Giuvna da Sot Porta 10. Giuvna da Sot Porta |
Alda Giovanoli Erica Coretti Nelli Coretti Ottilia Giovanoli Norma Pool Meta Picenoni Anita Vincenti Lia Spreiter Alice Salis Ines Maroli |
| 1. Dona da Soi 2. Dona da Soi 3. Dona da Soi 4. Dona da Soi 5. Dona da Soi |
Linetta Meuli Frida Salis Olga Gianotti Nelli Cortabatti Irene Giovanoli |
| 1. mat da Casaccia 2. mat da Casaccia 3. mat da Casaccia 4. mat da Casaccia 5. mat da Casaccia |
Marco Maurizio Franco Giovannini Renato Giovannini Reto Maurizio Bruno Giovanoli |
| 1. Om da Casaccia 2. Om da Casaccia 3. Om da Casaccia 4. Om da Casaccia |
Mario Giovannini Mario Balestra Giacomo Maurizio, jun. Renato Semadeni |
| 1. Dona da Casaccia 2. Dona da Casaccia 3. Dona da Casaccia 4. Dona da Casaccia |
Nice Pool Silvia Hansen Anita Giovannini Olimpia Walther |
| ün giuvan da Casaccia | Silvio Roganti |
| üna dona da Sur Porta üna dona da Sot Porta |
Silvia Hansen Nelli Cortabatti |
| Mat Giacum Mat Gian |
Arturo Giovanoli, Casaccia Reto Balestra |
Il Comitato: |
|
| President Vicepresident Regia Polizia Finanza Propaganda Decoraziun Costruziun Cant Attrezzament |
Dr. Ulrico Stampa, Stampa Dr. Reto Maurizio, Visavran Landama Giacomo Maurizio, Visavran Capitani Cornelio Fasciati, Soi Cummisari Samuele Gianotti, Castasegna Gianin Gianotti, maestar sec. Visavran Vitale Ganzoni, maestar, Spin Ugo Giovanoli, Visavran Riccardo Torriani, maestar, Casaccia Gualtiero Pool, maestar, Visavran |
Collaboratori: |
|
| Federico Giovanoli, maestar, Soi Edoardo Krüger, maestar, Bond Silvio Walther, maestar, Stampa Ulisse Salis, maestar, Visavran Gaudenzio Giovanoli, maestar, Malögia Walter Pool, maestar, Visavran |